[BIP-863] Incorporation of a legal structure for Balancer Treasury and Finance Operations

[zekraken]

https://snapshot.box/#/s:balancer.eth/proposal/0x127c2602136e660cbff9e335b819ecf6dae9c1c8722e35c973def7539b37001c