[BIP-214] Enable Permissions for BatchRelayer v5

See: [BIP-216] Add permissions for Batch Relayer V5 (second attempt)